-
1 containerization
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > containerization
-
2 container shipment
English-russian dctionary of contemporary Economics > container shipment
-
3 dry ice shipment
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > dry ice shipment
-
4 containerization
[kənˌteɪnəraɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: организация контейнерных перевозок2) Военный термин: контейнерные перевозки, контейнерный способ грузовых перевозок, укладка грузов в контейнеры3) Техника: контейнеризация, контейнерная перевозка4) Экология: контейнерная упаковка5) Реклама: перевозка в контейнерах6) Химическое оружие: хранение в контейнерах -
5 dry ice shipment
1) Пищевая промышленность: перевозка в контейнерах с сухим льдом2) Холодильная техника: перевозка (продуктов) в контейнерах с сухим льдом -
6 Behältertransport
сущ.1) тех. перевозка контейнеров2) экон. контейнерные перевозки3) нефт. контейнерная перевозка, перевозка в контейнерах -
7 containerized traffic
Наркотики: контейнерная перевозка, перевозка в контейнерах -
8 Behältertransport
(m)контейнерная перевозка, перевозка в контейнерахDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Behältertransport
-
9 Behältertransport
Behältertransport mконтейнерная перевозка, перевозка в контейнерах -
10 container shipment
1) Общая лексика: контейнерная отправка2) Экономика: перевозка в контейнерах -
11 containerized shipment
Экономика: перевозка в контейнерахУниверсальный англо-русский словарь > containerized shipment
-
12 Ctr.
сущ.внеш.торг. конт. (перевозка в контейнерах или нет - пункт в грузовой таможенной декларации) -
13 conteneurisation
fконтейнеризация, перевозка в контейнерахDictionnaire polytechnique Français-Russe > conteneurisation
-
14 containerisation
сущ.тех. контейнеризация, перевозка в контейнерах -
15 conteneurisation
-
16 dry
1. n сушь; засуха2. n сухая погодаdry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
3. n сухость4. n суша5. n амер. разг. сторонник запрещения спиртных напитков; сторонник сухого закона6. n стр. сухая кладка7. a сухой, не обмочившийся8. a лишённый влаги, жидкости; обезвоженный9. a работающий всухую; несмазанныйgrinded dry — шлифовал всухую; шлифуемый всухую
10. a засушливый, сухой11. a высохший; пересохший12. a высохший, сморщенный13. a сухой, сдержанный; холодный; бесстрастный14. a строгий, сухой15. a пресный, скучный, неинтересный16. a блёклый17. a сухой, несладкий18. a находящийся на сушеto drink a glass dry — выпить до дна, осушить стакан
19. a твёрдый, сыпучий20. a редк. наличный; уплачиваемый звонкой монетой21. a амер. разг. поддерживающий сухой законdry town — город, в котором запрещена продажа спиртных напитков
22. a мед. сухой, без выделений, без слизи23. a разг. испытывающий жажду24. a разг. вызывающий жажду25. a разг. с. -х. недойный, яловый26. a разг. воен. тренировочный, учебный27. a разг. амер. проводимый без техники28. v сушить; высушиватьdry out — высушивать, сушить; испарять
29. v сушиться, сохнутьdry up — пересохнуть, высохнуть
30. v вытирать31. v переставать доить32. v не давать молокаСинонимический ряд:1. abstinent (adj.) abstinent; ascetic; sober; temperate2. arid (adj.) anhydrous; arid; athirst; barren; bone-dry; bromidic; dehydrated; desiccated; droughty; dryasdust; dusty; insipid; moistureless; parched; scorched; sear; seared; sere; stale; teetotal; thirsting; thirsty; unwatered; waterless; weariful3. dull (adj.) aseptic; boring; dreary; dull; humdrum; irksome; jejune; monotonous; sterile; stuffy; tedious; tiresome; tiring; uninteresting; vapid; wearisome; weary4. evaporated (adj.) drained away; evaporated; wiped away5. flat (adj.) colourless; drab; earthbound; flat; lacklustre; lifeless; pedestrian; prosaic; spiritless; unimaginative; uninspired6. harsh (adj.) discordant; grating; harsh; hoarse; jarring; rasping; raspy; raucous; rough; rugged; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous7. impassive (adj.) apathetic; impassive; matter-of-fact; phlegmatic; stoic; stolid; unemotional8. plain (adj.) bald; bare; discreet; homely; inelaborate; modest; naked; plain; simple; unadorned; unbeautified; undecorated; unelaborate; unembellished; unembroidered; ungarnished; unornamented; unostentatious; unpretentious; unvarnished9. sarcastic (adj.) arcane; biting; droll; humorous; keen; pointed; sarcastic; sardonic; satirical; subtle; wry10. sour (adj.) acerb; acerbic; acetose; acid; acidulous; sour; tart11. thirsty (adj.) athirst; parched; rainless; thirsty12. cure (verb) cure; preserve; salt13. dehydrate (verb) dehydrate; desiccate; exsiccate; parch; sear; shrivel14. set (verb) cake; concrete; congeal; harden; indurate; petrify; set; solidify15. wipe (verb) bake; blot; drain; evaporate; soak up; swab; towel; wipe; witherАнтонимический ряд:douse; drunk; dull; entertaining; exciting; fascinating; fresh; humid; interesting; juicy; lively; moist; muddy; saturated; soaked; wet -
17 Großbehälterverkehr
сущ.ж.д. перевозка грузов в большегрузных контейнерах, перевозка грузов в крупнотоннажных контейнерах -
18 container-transport system
система транспортировки в контейнерах
контейнерная перевозка грузов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > container-transport system
-
19 pallet handling
1) Техника: транспортировка и хранение грузов на поддонах, транспортировка материалов и деталей на приспособлениях-спутниках, транспортировка на приспособлениях спутниках (материалов и деталей), транспортировка на приспособлениях-спутниках2) Сельское хозяйство: транспортировка в контейнерах или на поддонах3) Холодильная техника: перевозка на поддонах, перемещение на поддонах -
20 Kleinbehälterverkehr
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kleinbehälterverkehr
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перевозка Контейнерная — грузовые перевозки, при которых транспортировка партии груза различными видами транспорта по всему маршруту осуществляется в контейнерах. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ морем — Транспортировка грузов на морских судах из одного порта в другой с учетом их транспортных свойств, при условии обеспечения сохранности груза и безопасности для судна и экипажа. Перевозку генеральных (штучных) грузов осуществляют на универсальных… … Морской энциклопедический справочник
ПЕРЕВОЗКА, ПАКЕТНОКОНТЕЙНЕРНАЯ — один из наиболее экономичных видов транспортировки в контейнерах, сформированных в группы (пакеты) грузов без расформировки пакетов от грузоотправителя до получателя, что позволяет рационально использовать механизацию, сократить затраты ручного… … Большой экономический словарь
система транспортировки в контейнерах — контейнерная перевозка грузов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы контейнерная перевозка грузов EN container transport system … Справочник технического переводчика
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР — Терминология Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР: Авиационное предприятие (перевозчик) предприятие гражданской авиация, осуществляющее воздушные перевозки пассажиров, багажа, груза и почты за установленную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Казтранссервис — АО «Казтранссервис» Тип Акционерное общество Девиз компании Сокращая время и расстояние Год основания … Википедия
Мострансагентство — ОАО «Мострансагентство» … Википедия
Железнодорожная почта — Открытие в 1830 году ранней Железной дороги Ливерпуль М … Википедия
Контейнерные перевозки — современный наиболее экономичный вид транспортировки грузов, используемый как во внутренних, так и в международных сообщениях. К. п. выполняются различными видами сухопутного, водного и воздушного транспорта при помощи съёмных… … Большая советская энциклопедия
транспортирование — 15 транспортирование Доставка подъемника на место производства работ, в том числе самоходом Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации